AI创作者AMA知无不言
我心中最爱用的AI工具Grammarly，写英文邮件和海外客户沟通，现在基本离不开它。刚开始做海外市场运营的时候，写英文邮件是我最头疼的事。心里想得很清楚，写出来却要么语气生硬，要么语法别扭。有次给一个海外客户发邮件，我写了三遍都觉得不对劲，发出去之后对方回了一封措辞委婉的邮件，大意是“你的意思我大概理解了”，那封邮件我现在还留着。后来团队里一个同事推荐了Grammarly，说专业文案都在用，我试了一下，确实找到了症结——它不是简单地纠正语法错误，而是会解释为什么错了。比如它会告诉你“这里用‘respectfully’比‘sincerely’更符合上下文”，慢慢地自己写邮件的时候也开始注意语气差异了。后来做英文品牌文案，Grammarly成了内容发布的必备环节。发布前但凡涉及英文的部分，我都会过一遍。最让我放心的一点是它不会自作主张改完就完事，而是标注出问题和推荐修改方案，改不改由我自己决定。现在它已经成了我工作流里的一部分，我可能不一定记得什么时候开始用它的，但知道没有它的话，我的英文邮件和文案需要多花一倍时间才能达到现在的质量。评论区你们用过Grammarly吗？觉得它最大的帮助是什么？
发布于 江西
分享
评论
赞
未登录
友善发言
评论
加载中
