朱翻译
我写的双语小说《沐于浮华》Bathing In the Limelight他看向王格斯，目光里有一种可怕的清明——那是被真相灼伤过的人才会有的眼神。"稳定，"冯经理说，"就是最好的口感。信任的口感。承诺兑现的口感。一个不会在你转身时背叛你的世界的口感。"机器轰鸣着它永无止境的赞美诗。"稳定，"他压低声音，"就是品牌的信用。而信用，年轻人，是这世上唯一真正有效的货币。"He looked at Gus Wang. There was a terrible clarity in his eyes—the clarity of a man who had seen the truth and been scorched by it."Consistency," Manager Feng said, "is the finest flavor. The flavor of trust. The flavor of a promise kept. The flavor of a world that does not betray you when you turn your back."The machinery hummed its endless hymn."Consistency," he said, his voice dropping, "is the brand's credit. And credit, my boy, is the only currency that truly matters."
发布于 江苏
1
评论
赞
未登录
友善发言
评论
加载中
