朱翻译
我写的双语小说《沐于浮华》Bathing In the Limelight"我上周找美院的学生画了个光绪年间的陈记老账本，说这糖当年还进过宫给慈禧太后治咳嗽，现在一盒糖卖398，比真古董还抢手。昨天有个网红来拍视频，我把这锅说成是光绪年间传下来的，她当场买了十盒，还给粉丝说吃了能治失眠！越是编不出来的历史，越有人信，你懂个屁的营销！""Last week I paid an art student to paint up an old account book from the Guangxu era, claiming this sugar was once sent to the Forbidden City to cure Empress Dowager Cixi's cough. Now we sell a box for 398 yuan, and it's more popular than the real thing. Yesterday an influencer came to film a video—I told her this cauldron dated back to the Guangxu period. She bought ten boxes on the spot and told her followers it helped with insomnia! The more outlandish and made-up the history, the more people buy it. You don't know the first thing about marketing!"
发布于 江苏
1
评论
赞
未登录
友善发言
评论
加载中
