王文峰
07-20 · 北京智赢商学院 国际工程培训·总经理
财会培训
海外工程标书常用十大词汇及解读
一、标书文件类型ITT / IFB(招标邀请):ITT(邀请招标)和IFB(公开招标)是业主发出的投标启动文件,明确投标资格、截止时间和提交要求。ITT(投标人须知):与上条缩写相同,但指标书中的程序性章节,详细规定评标规则、投标有效期等,是必须严格遵守的投标指南。BOQ(工程量清单):按分部工程列出的量化清单,投标人据此填报单价,既是报价基础,也是后期工程款核算的依据。二、投标流程与担保Bid Bond(投标保函):银行出具的担保,保证中标后签约并提交履约保函,否则业主可没收。金额通常为投标价的一定比例。Performance Bond(履约保函):中标后承包商提交的银行担保,保证按合同履约,违约时业主可索赔,常见比例为合同金额5%~10%。LD(误期赔偿金):合同约定的因工期延误而支付的固定赔偿,按日或周计算,是海外工程中最需警惕的财务风险条款。三、合同与支付条款Provisional Sum(暂定金):对招标时尚未明确范围的工程设置的预估金额,由工程师在施工中决定是否动用,承包商按指令执行。PC Sum(主材暂定金):针对未选定品牌或规格的主材设置的暂估价,实际采购后按实结算,差价多退少补。四、技术与执行DLP(缺陷责任期):工程竣工后承包商负责修复缺陷的期限,通常12~18个月,期内发现的施工缺陷由承包商自费修复。Mobilization / Demobilization(进场/退场):进场指开工前的现场准备(营地、设备、材料),退场指完工后的清理撤离。这两项通常以包干价在BOQ中单独列项,而非按单价计价。延伸提示:以上术语多源于FIDIC合同条件。海外标书通常包含技术标、商务标、合同文件和资质文件等多个部分。掌握词汇含义是基础,理解其在具体条款中的权利义务关系才是关键
发布于 河北
1
评论
1
未登录
友善发言
image-upload
评论
加载中