朱翻译
07-08 · 常州翻译
我写的双语小说《好运的代价》The Cost of Fortune屏幕上显示的“信息”,并非上市公告或财务数据,而是一份网络安全公司的威胁情报摘要。摘要指出,有“中等可信度”证据表明,一个具有国家背景的高级持续性威胁组织,在过去三个月内,持续针对灵犀科技的研发网络和关键员工进行网络渗透活动,且可能已成功窃取部分核心设计资料和测试数据。The “information” on screen wasn’t an IPO announcement or financial data, but a threat intelligence summary from a cybersecurity firm. It stated that “moderate confidence” evidence indicated an APT group, likely state-backed, had been continuously targeting Telepathy Tech’s R&D network and key employees for cyber infiltration over the past three months, and may have successfully stolen some core design materials and test data.
发布于 江苏
1
评论
未登录
友善发言
image-upload
评论
加载中