朱翻译
我写的双语小说《好运的代价》The Cost of Fortune他俯下身。"一个内部研究员——他们自己的人——对数据的'完整性'提出了质疑。那种一旦提出就再也无法收回的质疑。消息被压下去了。但秘密，陈伟，总有办法自己爬回地面。"陈伟感觉一股电流从脊椎窜上头顶。他控制住自己的表情，不让任何异样显露。"这个消息…可靠吗？如果是真的，那我们的估值模型需要彻底重做，投资建议必须立刻转向。" 他的声音甚至因为"专业性的警觉"而显得更加严肃。He leaned in. "An internal researcher — one of their own — raised questions about data 'integrity.' The kind of inquiries, once posed, can never be retracted. The news was buried. But secrets, Chen Wei, have a way of clawing their way back to the surface."Chen Wei felt an electric current shoot from his spine to the crown of his head. He held his expression in check, letting no hint of anything unusual show. "This news… is it reliable? If it's true, then our valuation model needs a complete overhaul, and our investment recommendation must pivot immediately." His voice, if anything, sounded even more serious — sharpened by what seemed like "professional vigilance."
发布于 江苏
1
评论
赞
未登录
友善发言
评论
加载中
