朱翻译
我的口译实战经验（廿五）接前外商原话："Absolutely. Let’s schedule a follow-up meeting for next week. I will have our process engineer join to discuss the batch size and solvent recovery specifics. Please send over the preliminary layout for a 1500L system in the meantime. "我的快速 精准 老辣的中译：" 当然可以。我们安排下周开一次跟进会议吧。我会让我们的工艺工程师一起参加，讨论批次规模和溶剂回收的具体细节。同时，请发一份1500升系统的初步布局图给我。”中方供货商原话：“ 我会准备好布局图，期待我们下一次讨论。”我的快速、精准、老辣的英译：""I’ll have the preliminary layout drawing ready and look forward to our next meeting."（完）
发布于 江苏
1
评论
赞
未登录
友善发言
评论
加载中
